Kelsey Patterson
“Non sono colpevole dell'accusa di omicidio aggravato.”
La scheda ufficiale
Scansione della scheda del Texas Department of Criminal Justice. Il riassunto originale contiene i nomi delle vittime: lo abbiamo coperto.
Il caso
Kelsey Patterson arriva alle spalle di un uomo, 63 anni, titolare di un'azienda petrolifera.
Gli spara. Poi se ne va.
La segretaria, 41 anni, esce e comincia a urlare.
Lui torna indietro. E spara anche a lei.
Muoiono entrambi. Un amico della vittima ricorda solo una vecchia lite tra i due: chi giocava meglio a football.
Lo arrestano in mezzo alla strada, nudo.
Anni dopo. Huntsville.
Kelsey Patterson ha 50 anni. È legato al lettino.
Il direttore gli chiede se ha un'ultima dichiarazione.
Movente mai chiarito. Si parlò di una lite su chi giocava meglio a football.
Le sue ultime parole
Dichiarazione su cosa? Dire cosa?
Non sono colpevole dell'accusa di omicidio aggravato.
Rubate i soldi a me e alla mia famiglia.
La mia verità resterà sempre la mia verità.
Non c'è parente, non c'è amico. Nessuna paura di quello che mi fate.
Non ti sono parente, becchino. Assassino.
Ridatemi i miei soldi. Datemi i miei diritti. Datemi i miei diritti. Datemi i miei diritti.
Ridatemi la mia vita.
Il testo originale
Statement to what. State What. I am not guilty of the charge of capital murder. Steal me and my family's money. My truth will always be my truth. There is no kin and no friend; no fear what you do to me. No kin to you undertaker. Murderer. [Portion of statement omitted due to profanity] Get my money. Give me my rights. Give me my rights. Give me my rights. Give me my life back.
I nomi di persona sono sostituiti da [...].
Il video
La domanda
Si dice innocente fino all'ultimo. Gli credi?
Rispondi nei commenti del video su Facebook, Instagram o YouTube.
Per approfondire
«Innocente» di John Grisham, la storia vera di un condannato a morte innocente.
